FIELD 42

Visual relationship explorer

Begin from one node

The whole corpus is not drawn at once.

One hop is the default. Two hops are available. Every edge is named.

Distance

From Hōkūleʻa. Every edge is named. Color is not the signal.

HōkūleʻaHōkūleʻaArcturusArcturusMau PiailugMau PiailugThe nightThe nightOdysseyOdysseyReturnReturnMigratory birdsMigratory birdsThe MagiThe MagiPolarisPolarisSea turtlesSea turtles
  • Historical transmission
  • Linguistic descent
  • Astronomical geometry
  • Structural resemblance
  • Editorial parallel

Kind of rhyme

Field status

Works that deepen

Record · Hōkūleʻa

Hōkūleʻa, Star of Gladness

The canoe, the star, and the method of reading swell, bird, and sky were placed beside one another because the canoe is named for the star and was steered by a transmitted wayfinding practice.

Holdschecked1975-03-08

What, exactly, is transmitted when a star compass moves from one ocean culture to another?

Open the Hōkūleʻa, Star of Gladness record

  1. Linguistic descent

    The canoe is named Star of Gladness, a Hawaiian name for Arcturus.

    Open the record
  2. Historical transmission

    Mau Piailug navigated the 1976 voyage and taught the method.

    Open the record
  3. Astronomical geometry

    Wayfinding treats the night as an instrument.

    Open the record
  4. Editorial parallel

    Placed together as two readings of night and home, without a claimed historical path.

    Open the record
  5. Structural resemblance

    Voyages of Hōkūleʻa are also stories of going and coming home.

    Open the record
  6. Editorial parallel

    Both find a way with sky and field. One is taught. One is biological.

    Open the record
  7. Editorial parallel

    A star as tool beside a star as sign. No shared source is claimed.

    Open the record
  8. Astronomical geometry

    Kept beside one another to show that wayfinding here is not a north-pole-star method.

    Open the record
  9. Editorial parallel

    Ocean travel in two offices: flesh reading a field, and a taught canoe.

    Open the record

Other centers